Архива 2013.

 Обавјештење за суботу 2.Новембар 2013 

 

 

 

Драга браћо и сестре, од срца вас позивамо на велико Крајишко вече које ће се одржати у суботу 2. Новембра са почетком у 18.00 часова. Гости вечери су Ласте Врбање. Сва прикупљена средства од улазница и донација иду у прилог Српској Православној Парохији Свети Сава у Најмехену. Вашим учешћем помоћи ће те живот, рад, обнову духовности и Српске традиције на просторима западне Европе.

 

 

Обавјештења 

 

     


Драги родитељи,

обавештавамо Вас, о почетку рада наше Светосавске школе за учење Српског језика, историје, веронауке и народне традиције нашег народа. Школа почиње да ради од 17. фебруара 2013. године, када ће се након Св. Литургије одржати родитељски састанак са учитељицом Лидијом ,као и упис ученика у допунску школу. У обзир долазе деца од 6 до 20 година. Настава ће се одржавати један пут месечно недељом, у опису 2 разредна часа.

Обавештавамо вас такође и да је поред Српске школе организовано и Српско забавиште.
Сви Ви који нисте уписали своју децу у школу или забавиште можете их довести 17 марта у наш Свети храм, када званично школа и забавиште почињу да раде. Рад са децом сачињен је од стручне васпитачице и учитељице.

Српско забавиште укључује децу узраста од две до шест година. Српска школа укључује децу узраста од шест до двадесет година.

Распоред часова за први део године:


17 март недеља од 11.30 до 13 .30 часова
21 април недеља од 11.30 до 13.30 часова
11 мај субота од 11.30 до 13.30 часова
16.јун недеља  од 11.30 до 13.30 часова


Свештеник са Управом парохије


Draga braco i sestre,

Izuzetna nam je cast obavestiti Vas o proslavi praznika Sv Kneza Lazara.
Na Vidovdan u petak 28 juna, kada Crkva proslavlja Svetog Srpskog Kneza Lazara,nasa Crkvena opstana organizuje predavanje na temu "Uloga laika u crkvi". Predavac naseg skupa, bice uvazeni teolog protojerej Dusan Markovic, paroh Pozarevacki.
Nakon vecernje sluzbe koja pocenje u 19.30 casova odrzace se parastos svim upokojenim od Vidovdana do dana danasnjeg. Predavanje ce poceti u 20 .30 casova i traje do 21.30 casova, u nasem  hramu na adresi Dobbelmanweeg 3.

Staresina hrama sa Upravom

-------------
Beste broeders en zusters,

Het is ons een genoegen u uit te nodigen voor de viering van St. Vorst Lazar.
Op Vidovdan (St. Vitus), vrijdag 28 juni, eert de Kerk de Heilige Servische Vorst Lazar en onze Parochie organiseert derhalve een lezing “ De rol van het volk in de Kerk". De docent bij deze lezing is een erkend theoloog Dusan Markovic rector Aartspriester uit Pozarevac.
Na de avonddienst (die om 19:30 uur begint), zal een herdenking worden gehouden ter ere van alle overledenen vanaf Vidovdan. De lezing begint om 20:30 uur en duurt tot 21:30 uur, in onze kerk op Dobbelmanweg 3.

Priester met de parochiebestuur


Draga braćo i sestre,

pozivamo Vas na našu Hramovnu slavu spaljivanje moštiju Svetog Save, koja ce se proslaviti 19 maja u nedelju.
Sveta Liturgija sa rezanjem Slavskog kolača počinje u 10 časova. Nakon Svete Liturgije je slavski ručak.
Ardesa naše crkve je Dobbelmannweg 3,6531 KT, Nijmegen

Uprava parohije sa sveštenikom
 


 

Adresa na kojoj se odrzava Svetosavska svecanost je:

Groenestraat 174
6531HW
Nijmegen

 


Драги парохијани,

Текст из медија у вези обележавања јубилеја 20 година Парохије можете погледати на овом линку.

Управа парохије 



Draga braco i sestre

obavestavamo Vas o redosledu Bogosluzenja u subotu 6. oktobra, kada Sveta Crkva spominje dan mrtvih.
Sveta Liturgija ce se sluziti u 09.30 Nakon Liturgije je citanje Parastosa.
Liturgija ce u subotu poceti pola sata ranije zbog parastosa u Harderenu koji je zakazan za 14.00 casova 
s postovanjem 
uprava parohije


Парастос Српским војницима

У суботу 6 октобра одржат ће се у Гардерен-у Парастос Српским војницима из Првог свјетског рата који су преминули на територији Краљевине Холандије.
Окупљање је у 13:30 на адреси: Mazenhofstraat 4, 3886AW Garderen ( adresa groblja Koningweg 93886KC)
Парастос  почиње у 14:00

Управа парохије


Decija pozorisna predstava

DRAGI NASI PRIJATELJI,

POZIVAMO VAS DA SA VASIM MALISANIMA UZMETE UCESCA U DECIJOJ POZORISNOJ PREDSTAVI CRVENKAPA U IZVODJENJU DECIJEG TEATRA "PAN " IZ BEOGRADA. PREDSTAVA CE SE ODRZATI 10 JUNA U NEDELJU SA POCETKOM U 18.00 CASOVA U NASEM SVETOM HRAMU, A SKUP DECE JE PLANIRAN ZA 17:00. TOM PRILIKOM PLANIRAMO DA VASE MALISANE OBUCETE U RAZNE KOSTIME LIKOVA IZ BAJKE, KAKO BI NAPRAVILI MALI MASKEMBAL ZA NAJMLADJE CLANOVE NASE ZAJEDNICE. U NADI VASEG DOBROG RASPOLOZENJA SRDACNO VAS POZDRAVLJAMO I RADO OCEKUJEMO.

UPRAVA PAROHIJE


19 април 2012. (вест допуњена 21. априла)

Драга браћо и сестре, драги парохијани,

Са огромним задовољством вас обавјештавамо о концерту који ће се одржати 29 априла у 19:00 у нашој цркви. Почаствовани смо угостити академски хор “Collegium musicum” под диригентском палицом пpофеcopke Даринке Матић-Маровић.

Цијена улазнице је 5€.

Молимо вас да обавјестите што је више могуће заинтересованих и то не само наших сународњака већ и Холанђана како би могли показати наше квалитете и таленте. 

~~~~~~
|
|

Program
Akademskog hora Collegium musicum
 
umetnički direktor i dirgent Darnika Matić Marović
dirigent Dragana Jovanović
solisti: Tijana Ilišević, sopran
            Tamara Kojić, sopran
            Darko Manić, bas
            Milica Tegeltija, blok flauta
 
 
Marko Tajčević                                                        Dodolske pesme
 (1900-1984)
 
Isaija Srbin                                                             Agios O Theos
                                                                              (Svjati Bože, Trisagion), glas II, XV vek
      Rukopis Narodne biblioteke broj 928
                                    solo Darko Manić, bas
Anonimus                                                              Tebe pojem, bugarski napev XVI vek
                                                                              Polijelej, Hvalite imja Gospodnje, ruski napev
                                                                              XVII vek, Psalam 134
                                                                              Bogorodice Djevo, ruski napev XVII vek
Sergej Rahmanjinov                                             Bogorodice Djevo
     (1873-1943)                                                     iz svenoćnog bdenija op. 137
 
Stevan St. Mokranjac                                           Liturgija Sv. Jovana Zlatoustog
     (1856-1914)                                                                    (delovi)
Jektenije i vozglase proiznosi Darko Manić, bas
 
Anonimus                                                           Carska jektenija, ruski napev XVIII vek
solo Tamara Kojić, sopran i Darko Manićbas
Stevan St. Mokranjac                                      Primorski napjevi
 (1856-1914)
 
Toma Prošev                                                   Mussandra II
(1931-1996)
                                    solo Dragana Jovanović, sopran
Aleksandar Perunović                                     Vocalise
    (1978)
 
arr. James Miller                                             I Wanna Be Ready     
                                                                        crnačka duhovna pesma   
                                    solo Darko Manić, bas
 
Stefanos Eftimijadis                                       Karaguna
        (1935)                                                     narodna pesma iz Grčke
 
Petar Ljondev                                                 Ergen Deda,
     (1936)                                                        bugarska narodna pesma
 
Zapro Zaprov                                                 Livada
     (1955) 
                                    solo Milica Tegeltija, blok flauta
 
Boro Tamindžić                                            Tri šaljive minijature iz Crne Gore
   (1935 – 1993)   
                                    solo Tijana Ilišević, sopran
 
Nemanja Savić                                               Krajiške pesme
      (1957)
|
|

~~~~~~

На сљедећим линковима можете прочитати:

Биографији хора “Collegium musicum” и Биографији госпође Даринке Матић-Маровић (српски)

Biography of choir Collegium musicum and Biography of Prof. Darinka Matić-Marović (english)

Video1

Video2

Одржавање концерта помогла je Амбасада Републике Србије у Холандији.

Управа парохије



 

 14. март 2012.

 DRAGA BRACO I SESTRE,
NA DAN SVETOG TERASIJA CARIGRADSKOG 09 MARTA 2012 GOD U NASEM HRAMU SVETOG SAVE U NIJMEGENU IZVRSENO JE OPELO NAD USNULIM RABOM BOZIJIM NEKTARIJEM (PETER) FRIENS. U PREPUNOJ CRKVI NARODA KOJI SU DOSLI DA ISPRATE POKOJNOG NEKTARIJA,SLUZENA JE PREDJEOSVECENA LITURGIJA KOJU JE SLUZIO VISOKOPREPODOBNI OTAC JUSTIN JEREMIC.NAKON SVETE LITURGIJE ZAPOCEO JE CIN OPELA KOJI SU SLUZILI PROTOJEREJ DUSAN ERDELJ I VISOKOPREPODOBNI OTAC JUSTIN JEREMIC.BRAT NAS NEKTARIJE BIO JE CLAN NASE PAROHIJE ,KOJI JE  SVOJIM SKROMNIM ZIVOTOM I VRLINAMA KOJE SU GA KRASILE ULEPSAO ZIVOT NASE ZAJEDNICE.VECAN MU POMEN BOG NEKA GA PROSTI U CARSTVU SVOME.

 


5.mart 2012.

DRAGA BRACO I SESTRE

OBAVESTAVAMO VAS DA CE OPELO DRAGOG NAM NEKTARIJUSA (PETRUSA VRIENS) BITI SLUZENO U PETAK 09 MARTA 2012 GOD. SA POCETKOM U 12.OO CASOVA

Svestenik


5. mart 2012.

http://www.bigsense.nl/Jozef.html

 

 

2. фебруар 2012.

DRAGA BRACO I SESTRE OBAVESTAVAMO VAS O HUMANITARNOJ AKCIJI POD NAZIVOM "POMOZIMO MONAHINJAMA MANASTIRA ZUPA ".NAIME ZELJA NAM JE POMOGNEMO SESTRINSTVO MANASTIRA ZUPA ,KOJE BROJI OKO 30 MANAHINJA,KOJE SE NALAZE U VRLO NEZAVIDNOJ ZBOG NOVONASTALE SITUACIJE U CRNOJ GORI I RASPOLOZENJU DRZAVE PREMA SRPSKOJ PRAVOSLAVNOJ CRKVI.NASA POMOCB BI SE SASTOJALA U SAKUPLJANJU SREDSTAVA ZA LICNU HIGIJENU,PRASKA ZA RUBLJE,I NAMIRNICA MASLINOVO ULJE SECER,RIBLJI PROIZVODI I T D ..... UZ ZELJU DA SAKUPIMO STO VISE POMOCI ZA NASE SRPSKE MONAHINJE I TIME POMOGNEMO OVU NASU SVETINJU,POZIVAMO VAS DA U STO VECEM BROJU UZMETE UCESCA U OVOJ PLEMENITOJ HUMANITARNOJ AKCIJI.SESTRE CE NASU PAROHIJU POSETITI 11 FEBRAURA,TAKO DA SVI KOJI ZELE DA POMOGNU MOGU TADA DA DONESU SVOJE PAKETE U NAS SVETI HRAM U NIJMEGENU.U SLUCAJU VASIH NEJASNOCA I EVENTUALNIH PITANJA JAVITE SE

OCU DUSANU

NA TELEFON 0648481429
 


 

 

14. јануар 2012.

Драги парохијани,

као што знате и као што правила налажу свака слава има и свога кума/домаћина, а наша парохија прославља 2 славе: 27. јануара Св. Сава и 10. маја  Спаљивање моштију Светог Саве на Врачару.
Oвим путем позивамо заинтересоване вјернике који желе да буду кумови горе наведених слава за сљедећу годину (27-1-2013 и 10-05-2013) да се јаве управи парохије.
Пошто се дио славског колача предаје куму ове године за наредну годину, било би пожељно да нам се кумови јаве do 27. јануара ове године за славу Светог Саве, односно do 10. маја ове године за славу Спаљивање моштију Светог Саве на Врачару.
 
Свако добро од Господа,
Управа парохије са свештеником


22. децембар 2011.

ДРАГА БРАЋО И СЕСТРЕ,

ОБАВЕШТАВАМО ВАС О РАСПОРЕДУ БОГОСЛУЖЕЊА ЗА БАДЊИ ДАН И БАДЊЕ ВЕЧЕ: 
- БАДЊИ ДАН СВЕТА ЛИТУРГИЈА У 10.00 ЧАСОВА
- БАДЊЕ ВЕЧЕ ПАЉЕЊЕ БАДЊАКА У 18.00 ЧАСОВА

Управа парохије


18. децембар 2011.

Поштовани верницу,

обавештавамо вас да је календар богослужења за 2012. годину постављен на нашој Интернет страници.

Управа парохије

20. мај 2011.

12.јун 2011. - допуна вести

Драги парохијани,

фотографије са свете литургије одржане 15. маја и са прославе црквене славе можете погледати на следећим линковима:

 Прослава Црквене Славе са КУД "Светозар Марковић" из Новог Сада 15-05-2010

Света Литургија и крштење 15-05-2010

Линкови ка видео записима:

Света литургија 15 мај 2011

Славска академија 1. део

Славска академија 2. део

Управа парохије


 


24.април 2011.

ГОСТОВАЊЕ КУЛТУРНО УМЕТНИЧКОГ ДРУШТВА СВЕТОЗАР МАРКОВИЋ -НОВИ САД
НАЗИВ КОНЦЕРТА : РАДОСТ И ТУГА БАЛКАНА
ТРАЈАЊЕ КОНЦЕРТА 130 МИНУТА

12 MAJ (CETVRTAK) ALKMAR  20 CASOVA
TER COULSTERKERK  (CRKVA)
HOLLEWEG 111
1851   KS    HEILLO
INFO ZA KUPOVINU KARATA: 
  KAROLINA JOVANOVIC  072 533 81 45 
  SLOBODAN JOVANOVIC  065 37 555 19
  RACA KOVACEVIC         063 419 19 94
  U SRPSKOJ PRAVOSLAVNOJ CRKVI U ZAANDAMUU SUBOTOM I NEDELJOM
  KAO I NA SAM DAN KONCERTA NA ADRESI CRKVE U HEILLO

13 MAJ (PETAK) AMSTERDAM 20 CASOVA
NOORDDAMCENTRUM ( SALA )
NOORDDAMMERWEG  91
1187  CM AMSTELVEEN
INFO ZA KUPOVINU KARATA:
  VOJNA LEDJANAC   061 029 36 14
  ZLATA TOTIC        064 213 46 13
  VESNA KRSTONOSIC  062 920 10 92
  U SRPSKOJ PRAVOSLAVNOJ CRKVI U ZAANDAMUU SUBOTOM I NEDELJOM
  KAO I NA SAM DAN KONCERTA  NA ADRESI SALE U AMSTELVEJNU

14 MAJ (SUBOTA)  BREDA 20 CASOVA
INCOM  (SALA)
J.F. KENNENYLAAN 36
4811 ET  BREDA
INFO ZA KUPOVINU KARATA:
  NIKOLA BOKSAN  061 60 84 870
  ZLATA 065 33 15 488
  U SRPSKOJ PRAVOSLAVNOJ CRKVI U BREDI KOD GOSPODJE ANE
  KAO I NA SAM DAN KONCERTA NA ADRESI SALE U BREDI

15 MAJ  (NEDELJA ) NIJMEGEN 14 CASOVA
CRKVENA SLAVA U NIJMEGENU
MEIJHORST 70 - 39
6537 EP NIJMEGEN
INFO VEZAN ZA KONCERT :
  DAMIR SUBOTIC 061 014 98 11
  OT DUSAN ERDELJ 062 345 48 72


18.мaрт 2011.

Драги парохијани,

Позивамо вас да својим новчаним прилозима помогнете куповину цвијећа за уређење Христовог гроба. Приликом предавања прилога у цркви, предајте и папир са именима особа које желите да се спомену у молитви за вријеме литургије.

Унапријед хвала и свако добро од Господа!

Овако  је изгледао Христов гроб прошле године:


 


17. март 2011.

Ново у црквеној продавници.

Грчка фарба за васкршња јаја од недавно доступна у црквеној продавници. Фарба се продаје у 4 боје: зеленој, црвеној, плавој и жутој. Цијена кесице је 1,50 €.
 


 30. januar 2011.

Дана 26. јануара 2011. године  у Лунебургу (Немачка) престало је да куца племенито срце монахиње Нектарије Карајчић. Сестра Нектарија се упокојила уочи великог нам просветитеља и учитеља Светог Саве, после тешке болести. Прошле године нашу парохију посетила је монахиња Нектарија приликом храмовне славе Спаљивања Мостију Светог Саве и оставила дубоке корене хришћанске љубави коју је делила свим људима добре воље. У нашем светосавском храму 29. јануара служена је заупокојена литургија, баш у моменту када је у Србији у манастиру Светог Васкрсења у Каћу код Новог Сада епископ бачки господин Иринеј заједно са епископом Порфиријем, бројним монаштвом и свештенством и верним народом вршио монашко опело и испратио у вечно насеље нашу драгу Нектарију.  

Монахиња Нектарија је поред свих својих врлина и добрих дела својевремено школовала нашегсвештеника протојереја оца Душана Ердеља и њеним великим трудом и напором учинила да отац Душан буде у њеној близини у Западној Европи. Иако нашу сестру више нећемо моћи да видимо у нашој парохији, надамо се да ће Васкрсли Господ да је настани у рајском несељу где нема туге ни уздисаја него где је живот вечни.  

Бог нека је прости у Царству своме.


07. јануар 2011.

М и р   Б о ж ј и - Х р и с т о с   с е   р о д и!


27. децембар 2010.

Постовани парохијани,

о отварању новог богослужбеног места у Бреди можете прочитати овде.

Управа парохије


24. децембар 2010.

Ново у нашој црквеној продавници!

Да ли сте се икада запитали: Шта је земаљски живот? Живимо ли у "апокалиптичним временима"? Шта нас чека? Како је Христос васкрсао? Какав ће бити Други долазак Христов? Шта су заправо страсти? Шта је важно знати о молитви и шта радити када нам молитва "тешко иде"? Како се борити са греховним мислима? Који су пороци особито штетни за душу? Које сузе су спасоносне? Постоји ли разлика између ероса и љубави? Је ли развод гријех? Како да се дјеца не отуђе од мајке? Како помирити посвађане? Шта предузимати у болести? Откуда толике жалости у људском животу? Да ли хришћанин некада треба да прећути истину? Је ли корисна честа исповјест? Како смиривати себе? Да ли свештеник који падне у смртни гријех губи божанствену благодат? Како се односити према сновима? Је ли добро кадити стан тамјаном?

У књизи "Поуке и савети духовног оца" добићете не само одговоре на горепоменута питања већ и на стотине других, које ће читаоцу помоћи да пронађе оно што му је потребно на његовом личном путу ка спасењу.

 

Издавач "Светигора" је још присутан у нашој продавници са сљедећим књигама:

Kомплет од 5 књига "Живот и чуда Светог Василија Острошког Чудотворца" у којима можете дознати све о старим и новијим чудима везаним за Светог Василија Острошког.
"Свети Сава, принц и просветитељ" доноси нам све о животу највећег српског светитеља.
У књизи "Свети Василије Острошки, чудотворац и исцjелитељ" описује се живот светитеља са много фотографија.

Цијене:

"Поуке и савети духовног оца" 10€

"Живот и чуда Светог Василија Острошког Чудотворца" (комплет 5 књига) 20€

"Свети Сава, принц и просветитељ" 5€

"Свети Василије Острошки, чудотворац и исцjелитељ" 5€

Управа парохије 


9. децембар 2010.

Драги парохијани,

Информације у вези уплате помоћи Краљеву за санирање штете настале у земљотресу можете наћи на овом линку.

Управа парохије 


7. новембар 2010.

Драги наши,

Обавештавамо Вас, да је после данашње службе одржан кратак састанак везано за школу веронауке и српског језика, коју ће похађати деца у узрасту од четири године и старија, а предавач ће бити наш парох о.Душан Ердељ.
За почетак у најави је око петнаесторо деце.
Школа ће са радом почети у суботу 20 новембра после литургије и трајаће око сат времена.
Договорено је да се часови српског језика и веронауке одвијају одвојено, како деци не би било исувише напорно.
У склопу тих предавања о.Душан ће децу упознавати и са историјом, културом и традицијом нашег народа.
Цена школе није одређена – плаћање ће бити месечно на добровољној бази.
А како каже наш о.Душан –”Битно је да се деца сакупе у што већем броју”, и како је још рекао –” Врата школе отворена су и за старије, не само за децу”.  
Тако драги наши родитељи наоружајте своју децу свеском и оловком и добро нам дошли.

Управа парохије
 


  6. новембар 2010.

     Православна школа Свети Сава

     Драги родитељи!
 
     Српска Православна Црквена општина Нијмеген на својој редовној седници одржаној 14. септембра 2010. године, донела је одлуку о формирању Православне школе која ће се звати Свети Сава. У оквиру ове школе српска деца имаће прилику да науче српски језик, националну историју као и Верску наставу са народном традицијом. Изузетна нам је част понудити Вам се у решавању проблема када је у питању изучавање матерњег језика и верске припадности, а у циљу одржавања националне свести и ширења православне вере по целој Васељени. 
Ова школа ће имати у свом плану и програму и веронауку за одрасле како би и наши старији научили нешто више о својој вери, историји и традицији. Обзиром да живимо у Краљевини Холандији и да нас често свакодневне обавезе одвлаче од онога што је наше, умољавамо Вас да дођете на родитељски састанак који ће се одржати у Недељу 07.новембра 2010. у цркви Светога нам Оца Саве у Нијмегену. Састанак ће се одржати након Свете Литургије, и тада ћете добити подробније информације о нашој намери и циљевима. Адресу наше Цркве имате на сајту наше Црквене Општине. План и програм наше школе биће прилагођен плану и програму Министарства просвете Републике Србије. У нади што већег одазива и боље сарадње срдачно Вас поздрављамо и врло радо очекујемо!
 

 


Недеља 24.01.2010.

Школа појаца/црквеног певања  

У организацији Српске Православне Општине Нијмеген, а по благослову надлежног свештеника Душана Ердеља, ускоро ће бити отворена школа појаца/црквеног певања.
Сви они који буду похађали уредно малу школу појаца добиће сертификат о положеном 1.степену црквеног појања.
Школа је бесплатна, а часове појања водиће отац Душан једном недељно.
Сви заинтересовани јавите се директно оцу Душану или управи одбора.


 

Архива осталих активности у 2010. години